“ನಮಸ್ಕಾರ ಸಾರ್”
“ಹೆಲೊ..???”
“ನಾನು ದಿವಾಕರ್ , ಕನ್ನಡಿಗ ಸಾರ್.. ನೀವು ಬೆಂಗ್ಳೂರಾ?”
“ದಿವಾಕರ್ …?? ಯಾರು ಗೊತ್ತಾಗ್ಲಿಲ್ಲ”
“ನಿಮ್ಮ ಕಾಲರ್ ಟ್ಯೂನ್ ಕನ್ನಡ ಕೇಳಿ , ಕನ್ನಡಿಗರು ಅಂದ್ಕೊಂಡೆ.. ಡಿಸ್ಟರ್ಬ್ ಮಾಡಿದ್ನಾ ಸಾರ್?”
“ಇಲ್ಲ ಪರ್ವಾಗಿಲ್ಲ… ಏನು ಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಹೇಳಿ”
“ಸಾರ್ , ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ … ಐಸಿಐಸಿಐ ಕಾರ್ಡು ಇದೆಯಾ ಸಾರ್”
” …???”
The Bach 
Ab isko translate bhi karde bhai… 😉
LikeLike
Oemar , translation , just for you
Title means “even if I go to rameshvara , shanishvara ( evil god ) will not spare me.
“Namskara sir”
“Helloo.???”
“I am divakar , from Karnataka. You are from Bangalore is it?”
“Divakar ???? I don’t know any Divakar”
“I heard your caller tune, and guesses you are from Karnataka.. did I disturb you ?”
“No no .. its OK , tell me Divakar,”
“Sir … Are you using ICICI credit card ? are you interested in one ?”
“….?????”
LikeLike
ha ha!! super….
LikeLike
Nice One !!!!
LikeLike
Thank God! You are not in marketting!!
LikeLike
Ha Ha .. Hilarious.!:-)
Once I remember getting a call from Airtel and speaking to me in kannada. Some survey related stuff…amele haage hogtha hogtha, he is offering me a add on SIM card. As you said, raameshwarakke hodru shani kaaTa tappalla 🙂
LikeLike
had good laugh great marketing guys they want to catch up
on any thing they get a clue
LikeLike
yes, papa innen maadtaare? avarigoo commission iruttalla, sadashivanige ade dhyana antha avarige yaavagaloo commission de chinte. so, avara kaata iddadde. atleast aa nepadallaadaru kannadadalli maataDuttaaralla ade santhosha.
LikeLike
@prashanth,
Not around in blogosphere.. busy eh?
@Anonymous
😉
@Srik,
Yaak saar, I am good is it ?
@Veenaji,
En Veenaji, Tumba aparupa ?
@praneshachar
Welcome to my blog. I have written a post about them “how to avoid them”. But still I am bothered… why dont they read my blog? 😉
@kannadiga,
paapna ??? Paapi anni
welcome to my blog, and thanks for leaving signature behind (unless praneshachar ) but I couldn’t see much in there.
LikeLike
comment maadbeku andre first nimma blog post artha aagbek taane ? ee communist type of post idre en comment maadodu heLi. nimma english haaDu cinema kooDa nanage artha aagolla…!
LikeLike